-
1 remote-controlled
tr[rɪməʊtkən'trəʊld]1 teledirigido,-arɪ'məʊtkən'trəʊldadjective (pred remote-controlled controlled) <TV/hi-fi> con mando a distancia or con control remoto; <model/toy> de control remoto[rɪ'mǝʊtkǝn'trǝʊld]ADJ [toy aircraft etc] teledirigido* * *[rɪ'məʊtkən'trəʊld]adjective (pred remote-controlled controlled) <TV/hi-fi> con mando a distancia or con control remoto; <model/toy> de control remoto -
2 remote-controlled
-
3 remote-controlled
-
4 remote-controlled
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remote-controlled
-
5 remote-controlled
remote-controlled ferngesteuert; fernbedient, fernbetätigt; ferngelenktEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > remote-controlled
-
6 remote-controlled
remote-controlled adj télécommandé. -
7 remote-controlled
Un panorama unique de l'anglais et du français > remote-controlled
-
8 remote-controlled
a тех. управляемый на расстоянии; телеуправляемый, с дистанционным управлением -
9 remote-controlled
телеуправляемый; с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телерегулируемыйEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > remote-controlled
-
10 remote-controlled
adjAUTO, MECH ENG, MILIT, TV por control remoto -
11 remote-controlled
re·mote-con·ˈtrolledadj inv ferngesteuert\remote-controlled television Fernsehen nt mit Fernbedienung* * *1. ferngelenkt, -gesteuert2. mit Fernbedienung* * *adj.ferngesteuert adj. -
12 remote-controlled
-
13 remote-controlled
adj. со далечинско управување: remote-controlled camera камера со далечинско управување -
14 remote-controlled
re·mote-con·'trolled adjferngesteuert;\remote-controlled television Fernsehen nt mit Fernbedienung -
15 remote-controlled
с дистанционным управлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote-controlled
-
16 remote-controlled
= remote-operatedс дистанционным управлением, дистанционно управляемый, телеуправляемый, телерегулируемыйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > remote-controlled
-
17 remote controlled
-
18 remote-controlled
прил.;
тех. управляемый на расстоянии;
телеуправляемый, с дистанционным управлением ( техническое) управляемый на расстоянии;
телеуправляемый, с дистанционным управлениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remote-controlled
-
19 remote controlled
Общая лексика: с дистанционным управлением, телеуправляемый, управляемый на расстоянии -
20 remote-controlled
[rɪ'məʊtkən'trəʊld]1) Медицина: с дистанционным управлением, телеуправляемый, управляемый на расстоянии2) Техника: дистанционный3) Автоматика: дистанционно управляемый, телерегулируемый
См. также в других словарях:
remote-controlled — remote control ► NOUN 1) control of a machine or apparatus from a distance by means of signals transmitted from a radio or electronic device. 2) (also remote controller) a device that controls an apparatus in this way. DERIVATIVES remote… … English terms dictionary
remote-controlled — adjective lacking a crew an unmanned satellite to Mars • Syn: ↑unmanned • Ant: ↑manned (for: ↑unmanned) • Similar to: ↑pilotless … Useful english dictionary
remote-controlled — ADJ: usu ADJ n A remote controlled machine or device is controlled from a distance by the use of radio or electronic signals. Three soldiers were killed by a remote controlled bomb … English dictionary
Remote-controlled animal — A remote controlled animal is controlled via a radio link. Electrodes have to be implanted in the animal s brain and it has to carry a receiver (typically on its back). The electrodes do not move the animal directly, as one would move a robot;… … Wikipedia
Remote Controlled Laboratory — Ein Webexperiment ist ein reales Laborexperiment, das über einen Webbrowser gesteuert wird. Elementarer Bestandteil eines Webexperiments ist ein Remote Controlled Laboratory (RCL), das die notwendige Hardware und Software zur Verfügung stellt.… … Deutsch Wikipedia
remote-controlled — See remote control. * * * … Universalium
remote-controlled — adjective Operated by remote control … Wiktionary
remote-controlled — See: remote control … English dictionary
Samson Remote Controlled Weapon Station — The Samson Remote Controlled Weapon Station (RCWS), also known as Katlanit (קטלנית in Hebrew: lethal , female inflection) is a Remote Weapon System that enables a variety of devices to be operated automatically or by remote control, including… … Wikipedia
Identical Remote Controlled Reactions — Infobox Album | Name = Identical Remote Controlled Reactions Type = Album Artist = Superheist Released = flagicon|Australia September 9, 2002 Recorded = 2002 Genre = Nu metal Length = 51:27 Label = Shock Records Producer = ??? Reviews = Last… … Wikipedia
remote control — ► NOUN 1) control of a machine or apparatus from a distance by means of signals transmitted from a radio or electronic device. 2) (also remote controller) a device that controls an apparatus in this way. DERIVATIVES remote controlled adjective … English terms dictionary